mercoledì 18 giugno 2014

Auguri a Paul McCartney - No More Lonely Nights con video, testo e traduzione

Paul McCartney
Sir James Paul McCartney è nato a Liverpool il 18 giugno 1942 ed oggi compie 72 anni.
Musicista, compositore, polistrumentista, è una delle leggende viventi del rock.
Beatles, Wings e poi una grandissima carriera solista, che non basterebbero pagine e pagine per raccontarne la storia.
In coppia con John Lennon, Macca scrisse dei capitoli di storia musicale, come solista ha continuato con successi indimenticabili, legandosi pure una leggenda di essere già morto nel 1966 (P.I.D.), la sua voce unica che da quasi 50 anni accompagna milioni di persone di più generazioni, che ultimamente ha suonato anche alla Casa Bianca, dal 1965 venne insignito dell'onorificenza di Membro dell'Ordine dell'Impero Britannico insieme agli altri Fab 4, che altro potrei aggiungere in così poche righe?

Negli ultimi giorni ha dovuto abbandonare il tour per un virus in Giappone, ma c'è da credere che presto tornerà e con ancora più voglia di dimostrare che Paul è più vivo che mai.
Buon Compleanno Sir Paul McCartney!


Video YouTube: Paul McCartney- No More Lonely Nights




Testo: Paul McCartney- No More Lonely Nights


I can wait another day, until I call you

You've only got my heart on a string and everything a' flutter
But another lonely night might take forever
We've only got each other to blame, it's all the same to me love

`Cause I know what I feel to be right

No more lonely nights, never be another, no more lonely nights
You're my guiding light, day or night I'm always there

May I never miss the thrill of being near you?

And if it takes a couple of years to turn your tears to laughter

I will do what I feel to be right

No more lonely nights, never be another, no more lonely nights
You're my guiding light, day or night I'm always there

And I won't go away until you tell me so

No I'll never go away

Yes I know what I feel to be right

No more lonely nights, never be another, no more lonely nights
You're my guiding light, day or night I'm always there

And I won't go away until you tell me so


No I'll never go away, no more lonely nights

Traduzione: Paul McCartney- No More Lonely Nights


Posso aspettare un altro giorno, fino a che io chiamo

Tu hai solo il mio cuore su una stringa e tutto ciò che un 'sbattimento
Ma un'altra notte solitaria potrebbe prendere per sempre
Abbiamo solo l'un l'altro la colpa, è lo stesso per me l'amore

`Perché so quello che sento di essere di destra

Non più notti solitarie, mai un altro, non più notti solitarie
Sei la mia luce guida, di giorno o di notte sono sempre lì

Posso mai perdere l'emozione di essere vicino a te?

E se ci vuole un paio di anni per trasformare le tue lacrime di risate

Farò quello che mi sento di essere di destra

Non più notti solitarie, mai un altro, non più notti solitarie
Sei la mia luce guida, di giorno o di notte sono sempre lì

E non voglio andare via finché non mi dici così

No non andrò mai via

Sì, lo so quello che sento di essere di destra

Non più notti solitarie, mai un altro, non più notti solitarie
Sei la mia luce guida, di giorno o di notte sono sempre lì

E non voglio andare via finché non mi dici così


No non andrò mai via, non più notti solitarie

Nessun commento: